Ayetآية

Al-Jinn 72:9

The Jinn · Meccan · Juz 29 · Page 572

We Used to Sit to Listen

وَأَنَّا كُنَّا نَقۡعُدُ مِنۡهَا مَقَٰعِدَ لِلسَّمۡعِۖ فَمَن يَسۡتَمِعِ ٱلۡأٓنَ يَجِدۡ لَهُۥ شِهَابࣰا رَّصَدࣰا ۝٩

And we used to sit on places (high) therein to listen. But he who listeneth now findeth a flame in wait for him.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

“We used to sit there in positions to listen, but whoever listens now finds a flame lying in wait.”

Insight

According to Elmalılı, the jinn would steal secret news from the heavens and use it to mislead people; when revelation began, this path was closed.

Reflect

Don’t listen to fortune-tellers and soothsayers.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›