Al-Insan 76:24
The Man · Medinan · Juz 29 · Page 579
Be Patient for His Judgement
فَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعۡ مِنۡهُمۡ ءَاثِمًا أَوۡ كَفُورࣰا ٢٤
So submit patiently to thy Lord’s command, and obey not of them any guilty one or disbeliever.
Translation: Marmaduke Pickthall
Meaning
So be patient for the decision of your Lord, and obey not any sinner or ingrate among them.
Insight
According to Elmalılı, do not hurry; if Allah does not grant final victory today but tests you with hardships, endure them and look to the judgement He will give.
Reflect
Wait for an outcome today without rushing.
This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.
Elmalılı’s commentary
An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›