Ayetآية

Al-Hijr 15:44

The Rocky Tract · Meccan · Juz 14 · Page 264

Seven Gates

لَهَا سَبۡعَةُ أَبۡوَٰبࣲ لِّكُلِّ بَابࣲ مِّنۡهُمۡ جُزۡءࣱ مَّقۡسُومٌ ۝٤٤

It hath seven gates, and each gate hath an appointed portion.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

It has seven gates; for every gate is a portion assigned.

Insight

According to Elmalılı, due to the multitude entering or by kinds of rebellion: the levels of Jahannam, Laza, Hutama, Sa‘ir, Saqar, Jahim and Hawiya.

Reflect

Pray to be kept far from every gate.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›