Ayetآية

Al-Haqqah 69:43

The Reality · Meccan · Juz 29 · Page 568

From the Lord of the Worlds

تَنزِيلࣱ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ۝٤٣

It is a revelation from the Lord of the Worlds.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

A revelation from the Lord of the worlds.

Insight

According to Elmalılı, the Messenger is a noble envoy charged with conveying it exactly as it is; this is the reality of the Qur’an.

Reflect

Read the Qur’an like a letter your Lord sent you.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›