Ayetآية

Al-Haqqah 69:4

The Reality · Meccan · Juz 29 · Page 566

The Striking Calamity

كَذَّبَتۡ ثَمُودُ وَعَادُۢ بِٱلۡقَارِعَةِ ۝٤

(The tribes of) Thamud and A’ad disbelieved in the judgment to come.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

Thamud and ‘Ad denied the Striking Calamity.

Insight

Elmalılı explains “al-qari‘ah” as an event that strikes people’s heads and bursts in their minds; as Surat al-Qari‘ah explains, it is one of the names of the Hour.

Reflect

Think from today about the day that will knock at your door.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›