Ayetآية

Al-Haqqah 69:22

The Reality · Meccan · Juz 29 · Page 567

An Elevated Garden

فِي جَنَّةٍ عَالِيَةࣲ ۝٢٢

In a high garden.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

In an elevated garden.

Insight

According to Elmalılı, this is the lofty Garden of the Hereafter, not mixed with toil and pain like worldly gardens, but pure happiness and blessing itself.

Reflect

Do a good deed today for the lasting Garden.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›