Ayetآية

Al-Furqan 25:33

The Criterion · Meccan · Juz 19 · Page 363

The Best Explanation

وَلَا يَأۡتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ وَأَحۡسَنَ تَفۡسِيرًا ۝٣٣

And they bring thee no similitude but We bring thee the Truth (as against it), and better (than their similitude) as argument.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

They bring you no example but We bring you the truth and the best explanation.

Insight

According to Elmalılı, this is the wisdom of its not being revealed at once: for every question and event the true answer comes.

Reflect

Seek answers to your questions in the Qur’an.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›