Ayetآية

Al-Ahzab 33:70

The Combined Forces · Medinan · Juz 22 · Page 427

Upright Speech

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَقُولُواْ قَوۡلࣰا سَدِيدࣰا ۝٧٠

O ye who believe! Guard your duty to Allah, and speak words straight to the point.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

O you who believe, fear Allah and speak words of appropriate justice.

Insight

According to Elmalılı, this is guarding against what does not befit faith and saying sound, true words on any matter.

Reflect

Make every word sound and true today.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›