AyetSûreler

Zümer Sûresi 43. Âyet

Mekke · Cüz 24 · Sayfa 463

أَمِ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ شُفَعَآءَۚ قُلۡ أَوَلَوۡ كَانُواْ لَا يَمۡلِكُونَ شَيۡـࣰٔا وَلَا يَعۡقِلُونَ ۝٤٣

Yoksa Allah’tan başka şefaatçiler mi edindiler? De ki: "Onlar hiçbir şeye güç yetiremezler ve akıl erdiremezlerse de mi (böyle yapacaksınız)

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

اَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللّٰهِ شُفَعَآءَ yoksa Allahın berisinden şefaatciler mı edindiler? - Allaha karşı yalan söyliyen «مَانَعْبُدُهُمْ اِلَّالِيُقَرِّبُونَآ اِلَى اللّٰهِ زُلْفٰى» diyen, Allah veled ittihaz eyledi diyen o müşriklere قُلْ اَوَلَوْ كَانُوا لَا يَمْلِكُونَ شَيْئًا وَلَا يَعْقِلُونَ – bu evvelâ putların şefaati da’vasını ibtaldir. Diğerleri hakkında da şöyle buyuruluyor: