Zuhruf Sûresi 57. Âyet
Mekke · Cüz 25 · Sayfa 493
۞وَلَمَّا ضُرِبَ ٱبۡنُ مَرۡيَمَ مَثَلًا إِذَا قَوۡمُكَ مِنۡهُ يَصِدُّونَ ٥٧
Meryem oğlu İsâ bir misal olarak anlatılınca, senin kavmin hemen ondan bir delil bulduklarını sanarak bağrışmaya başladılar
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
وَلَمَّا ضُرِبَ ابْنُ مَرْيَمَ مَثَلًا İbni Meryem bir mesel olarak ortaya atılınca - ya’ni «وَسْئَلْ مَنْ اَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رُسُلِنَا اَجَعَلْنَا مِنْ دُونِ الرَّحْمٰنِ اٰلِهَةً يُعْبَدُونَ» buyurulmasına karşı Nesâranın Isâya ilâh ve ibnullah dedikleri bir i’tiraz misali olarak ileri sürüldüğü zaman اِذَا قَوْمُكَ مِنْهُ يَصِدُّونَ birdenbire kavmın, ya’ni Kureyş ondan keyiflenerek hahh, hahh diye haykırışıyorlardı