Zâriyât Sûresi 45. Âyet
Mekke · Cüz 27 · Sayfa 522
فَمَا ٱسۡتَطَٰعُواْ مِن قِيَامࣲ وَمَا كَانُواْ مُنتَصِرِينَ ٤٥
Artık onlar, ne kendi kendilerine ayağa kalkabildiler, ne de yardım gördüler
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
فَمَا اسْتَطَاعُوا مِنْ قِيَامٍ وَمَا كَانُوا مُنْتَصِرٖينَ bakıyorlardı da ne kendi kendilerine kalkmağa güçleri yetiyordu ne de bir yardım bulabiliyorlardı - bu ifadeler her hangi bir surette batmakta olan bir kavmın bütün fecaatiyle manzarasını göstermektedir.