AyetSûreler

Zâriyât Sûresi 34. Âyet

Mekke · Cüz 27 · Sayfa 522

مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلۡمُسۡرِفِينَ ۝٣٤

O taşlardan herbirinin haddi aşanlardan kime isabet edeceği Rabbin katında işaretlenmiştir." dediler

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

مُسَوَّمَةً عِنْدَ رَبِّكَ rabbının ındinde damgalanmış, nışanlanmış, hangisinin kime ve nasıl isabet edeceği takdir olunmuş belli edilmiş لِلْمُسْرِفٖينَ o müsrifler için - cürümde, fısk-u fücurda haddini aşmış, ifrata sapmış azgınlar için alâmetleriyle tertib idilmiş hazırlanmış, mendud.