AyetSûreler

Yûsuf Sûresi 61. Âyet

Mekke · Cüz 13 · Sayfa 242

قَالُواْ سَنُرَٰوِدُ عَنۡهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَٰعِلُونَ ۝٦١

Dediler ki: "Onun için babasından izin almaya çalışacağız. Her hâlü kârda bunu yapacağz

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

قَالُوا Dediler ki سَنُرَاوِدُ عَنْهُ اَبَاهُ varınca onun için babasına muravede edeceğiz - ya’ni onu babası yanından bırakmak istemez amma kandırmak çaresine bakacağız وَاِنَّا لَفَاعِلُونَ ve her halde biz bunu yaparız, diğer taraftan Yusüf: