AyetSûreler

التين

Tîn Sûresi

95. sûre · Mekke · 8 âyet

Sûre hakkında · Elmalılı

TÎN ٩٥ سُورَةُ التّٖينِ Vettîni Sûresi de mekkîdir. Bahirde Katâdeden ve ibni Abbastan medenî olduğuna dâir bir rivayet dahi zikredilmiş ise de İbni Darîs ve Nehbas ve ibni Merduye ve Beyhekî ondan cumhur kavline muvafık rivayet eylemişlerdir. «وَهٰذَا الْبَلَدِ الْاَمٖينِ» diye huzure işaret de bunun Mekkede nüzulünü iş’ar eder. Çünkü beledi emînden murad bütün müfessirînin ittifakıyle Mekkedir.

Âyetleri - Sekizdir.

Fasılası - م ن Harfleridir. بِسْ مِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖي مِ ١ وَالتّٖينِ وَالزَّيْتُونِ ٢ وَطُورِ سٖينٖينَ ٣ وَهٰذَا الْبَلَدِ الْاَمٖينِ ٤ لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ فٖٓى اَحْسَنِ تَقْوٖيمٍ ٥ ثُمَّ رَدَدْنَاهُ اَسْفَلَ سَافِلٖينَ ٦ اِلَّا الَّذٖينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ٧ فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدّٖينِ ٨ اَلَيْسَ اللّٰهُ بِاَحْكَمِ الْحَاكِمٖينَ Meali Şerifi

1وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِTîn’e ve Zeytun’a2وَطُورِ سِينِينَSina dağına3وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِVe bu güvenli beldeye andolsun ki4لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمࣲBiz insanı en güzel biçimde yarattık5ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَSonra da çevirdik aşağıların aşağısına attık6إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونࣲAncak iman edip iyi işler yapanlar başka; onlar için kesintisiz bir ecir vardır7فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِO halde sana dini ne yalanlatır8أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَAllah, hakimlerin hakimi değil mi