Sâd Sûresi 59. Âyet
Mekke · Cüz 23 · Sayfa 456
هَٰذَا فَوۡجࣱ مُّقۡتَحِمࣱ مَّعَكُمۡ لَا مَرۡحَبَۢا بِهِمۡۚ إِنَّهُمۡ صَالُواْ ٱلنَّارِ ٥٩
İşte şunlar da sizin peşinize düşenlerdir. Onlara merhaba yok. Çünkü onlar cehenneme salınıyorlar
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
هٰذَا فَوْجٌ مُقْتَحِمٌ مَعَكُمْ şu sizinle beraber ıktiham eden bir alay. - Maıyetlerindeki tâbi’lerile beraber Cehenneme girdikleri sırada o tâğıylerin rücesasına hikâye buyuruluyor.
IKTİHAM, şiddete göğüs gerip saldırmaktır. لَامَرْحَبًا بِهِمْ onlara merhaba yok, yâhud
merhaba olmasın - bu da reislerin onlara sözlerini hikâye. Merhaba demek «رَحِبْتَ مَرْحَبًا» takdirinde bir duâ ile müsafire bir iltifattır ki geniş olasın; genişlik içinde güle güle oturasın demektir.