Rûm Sûresi 31. Âyet

Elmalılı Tefsiri

مُنٖيبٖينَ اِلَيْهِ Hanîfen gibi hal olarak oraya merbuttur. «اقم» emrinin ammolarak herkese hıtab olduğuna ve cemaatin lüzumuna işaret olmak üzere burada cemi’ sıgası getirilmiştir. Ya’ni her biriniz Allah fıtratine, o tevhide öyle sarılın ki hepimiz tevbe ve ıhlâs ile Allaha rücu’ ve dehalet ederek, وَاتَّقُوهُ hem ondan korkun وَاَقٖيمُوا الصَّلٰوةَ namazı güzel kılın وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُشْرِكٖينَ ve müşriklerden olmayın - amelleriniz yalnız Allah için yapın, açık veya gizli bir şirk karıştırmayın - burada hanîfliğin tam zıddı olan müşriklik yalnız meşhur ma’nâsiyle şirki celîden ıbaret zannedilmeyip celî, hafî şirkin her türlüsünden ihtiraz edilmek için bedel tarikıyle iyzah olunarak şöyle buyuruluyor.