AyetSûreler

Rahmân Sûresi 41. Âyet

Medine · Cüz 27 · Sayfa 533

يُعۡرَفُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ بِسِيمَٰهُمۡ فَيُؤۡخَذُ بِٱلنَّوَٰصِي وَٱلۡأَقۡدَامِ ۝٤١

Suçlular simalarından tanınır, alınlarından ve ayaklarından tutulur

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسٖيمٰيهُمْ mücrimler simalariyle tanınırlar da فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصٖى وَالْاَقْدَامِ perçemleriyle ayaklarından tutulur - daha Türkçesi yaka paça yakalanırlar.