Nisâ Sûresi 27. Âyet
Medine · Cüz 5 · Sayfa 83
وَٱللَّهُ يُرِيدُ أَن يَتُوبَ عَلَيۡكُمۡ وَيُرِيدُ ٱلَّذِينَ يَتَّبِعُونَ ٱلشَّهَوَٰتِ أَن تَمِيلُواْ مَيۡلًا عَظِيمࣰا ٢٧
Allah sizin tevbenizi kabul etmek istiyor. Halbuki şehvetlerine uyanlar ise, sizin doğru yoldan büyük bir meyl ile sapmanızı istiyorlar
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
وَاللّٰهُ يُرٖيدُ اَنْ يَتُوبَ عَلَيْكُمْ o gafurı rahîm ve alîmi hakîm olan Allah sizin tevbe ve salâhınızı görüb üzerinizden daima nazarı rahmetle bakmak ve mes’ud etmek istiyor وَيُرٖيدُ الَّذٖينَ يَتَّبِعُونَ الشَّهَوَاتِ اَنْ تَمٖيلُوا مَيْلًا عَظٖيمًا o şehevat arkasında koşub keyflerine tabi’ olanlar da büyük bir inhiraf ile tarikı haktan sapmanızı, kendilerine uyub haram, halâl tanımıyarak fenalık yollarında dolaşmanızı ve uçurumlara sürüklenmenizi istiyorlar. Binaenaleyh siz böyle facirlerin arzularına tabi’ olmayınız. İctihadatınızda ef’al-ü harekâtınızda şehvete değil hikmete ve beyanatı İlâhiyyeye ve önünüzde bulunan erbabı rüşdün siyretlerine tebeıyyet ediniz ve ilmi teşri’i islâmîde pek büyük bir esas olan şu âyete bakınız: