Nisâ Sûresi 168. Âyet
Medine · Cüz 6 · Sayfa 104
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَظَلَمُواْ لَمۡ يَكُنِ ٱللَّهُ لِيَغۡفِرَ لَهُمۡ وَلَا لِيَهۡدِيَهُمۡ طَرِيقًا ١٦٨
Muhakkak Allah, inkâr edenleri ve zulmedenleri ne bağışlar, ne de doğru bir yola eriştirir
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
اِنَّ الَّذٖينَ كَفَرُوا böyle küfedib وَظَلَمُوا zulm eyleyenler, ya’ni nübüvvet ve risaleti Muhammediyyeyi inkâr etmek gibi haksızlıkta bulunanlar muhakkak ki لَمْ يَكُنِ اللّٰهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ Allahın bunları ne bir vechile mağfiret لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ طَرٖيقًا 169. اِلَّا طَرٖيقَ جَهَنَّمَ ne de Cehennem yolundan başka bir tarika hidayet etmesi ihtimali yokdur. Ya’ni bunlar «اِنَّ اللّٰهَ لَا يَغْفِرُ اَنْ يُشْرَكَ بِهٖ» hukmüne tâbi’dirler. خَالِدٖينَ فٖيهَآ اَبَدًا Cehennemde müebbeden kalacaklardır. Bu kadar azgın kâfirler nasıl mağlûb edilirler de Cehenneme tıkılırlar? Diye istib’ade de mahal yokdur. Çünkü وَكَانَ ذٰلِكَ عَلَى اللّٰهِ يَسٖيرًا bunu yapmak Allaha pek kolaydır. Zaten kurmuş olduğu nizamın hukmü budur. Onlar ona kendi ayaklarile koşa koşa gideceklerdir.
Duydunuz ya: ١٧ يَآ اَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَآءَكُمُ الرَّسُولُ بِالْحَقِّ مِنْ رَبِّكُمْ فَاٰمِنُوا خَيْرًا لَكُمْ وَاِنْ تَكْفُرُوا فَاِنَّ لِلّٰهِ مَا فِىالسَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَكَانَ اللّٰهُ عَلٖيمًا حَكٖيمًا
Meali Şerifi