Nahl Sûresi 99. Âyet
Mekke · Cüz 14 · Sayfa 278
إِنَّهُۥ لَيۡسَ لَهُۥ سُلۡطَٰنٌ عَلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ ٩٩
Şüphesiz ki iman edip de Rablerine tevekkül edenler üzerinde o şeytanın hiçbir nüfuzu yoktur
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
Bu açıklama 98–100. âyetleri birlikte ele alır.
98. فَاسْتَعِذْ بِاللّٰهِ – İstiâze ile emir, ma’nâsile emirdir. Kur’an okumaktan müstefid olmak için evvel emirde Şeytandan Allaha sığınmak lâzımdır. Bu ise esasen kalbin fı’lidir. Onun için cumhur, lâfzan istiâze ya’ni euzü çekmek vacib değil, müstehab demişlerdir.
Hasılı şeytanet peşinde dolaşan Şeytan dostları Kur’andan hidayet alamazlar. Onun için: ١ ١ وَاِذَا بَدَّلْنَآ اٰيَةً مَكَانَ اٰيَةٍ وَاللّٰهُ اَعْلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ قَالُوٓا اِنَّمَآ اَنْتَ مُفْتَرٍ بَلْ اَكْثَرُهُمْ لَايَعْلَمُونَ ٢ ١ قُلْ نَزَّلَهُ رُوحُ الْقُدُسِ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ لِيُثَبِّتَ الَّذٖينَ اٰمَنُوا وَهُدًى وَبُشْرٰى لِلْمُسْلِمٖينَ ٣ ١ وَلَقَدْ نَعْلَمُ اَنَّهُمْ يَقُولُونَ اِنَّمَا يُعَلِّمُهُ بَشَرٌ لِسَانُ الَّذٖى يُلْحِدُونَ اِلَيْهِ اَعْجَمِىٌّ وَهٰذَا لِسَانٌ عَرَبِىٌّ مُبٖينٌ ٤ ١ اِنَّ الَّذٖينَ لَايُؤْمِنُونَ بِاٰيَاتِ اللّٰهِ لَايَهْدٖيهِمُ اللّٰهُ وَلَهُمْ عَذَابٌ اَلٖيمٌ ٥ ١ اِنَّمَا يَفْتَرِى الْكَذِبَ الَّذٖينَ لَايُؤْمِنُونَ بِاٰيَاتِ اللّٰهِ وَاُولٰٓئِكَ هُمُ الْكَاذِبُونَ
Meali Şerifi