AyetSûreler

Mü'minûn Sûresi 83. Âyet

Mekke · Cüz 18 · Sayfa 347

لَقَدۡ وُعِدۡنَا نَحۡنُ وَءَابَآؤُنَا هَٰذَا مِن قَبۡلُ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ ۝٨٣

Yemin ederiz ki, gerek bize, gerekse daha önce atalarımıza böyle bir vaadde bulunuldu; (fakat) bu geçmiştekilerin masallarından başka bir şey değildir

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

اِنْ هٰذَآ اِلَّآ اَسَاطٖيرُ الْاَوَّلٖينَ – «Esatîr» kelimesi hakkında sûrei En’ama bak. Bu günkü kâfirlerin de Din ve Âhıret akîdelerine karşı yegâne sözleri esatîr ve hurafe demekten başka bir şey değildir. Hattâ esatîr ve hurafe karışmış bunları ıslah etmeli diyerek dindarlık kisvesi altında dinsizlik i’lân eden nice kâfirler ve şeytanlar görüyoruz, halbuki islâm, esatîrden ne kadar uzaktır. Bakın bütün bunlara karşı Kur’an gözün, kulağın, kalbin hılkatini ıhtar ederek ne güzel bir munazara ta’lim ediyor.