AyetSûreler

Muhammed Sûresi 6. Âyet

Medine · Cüz 26 · Sayfa 507

وَيُدۡخِلُهُمُ ٱلۡجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمۡ ۝٦

Onları, kendilerine tanıttığı cennete koyacaktır

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

وَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ ve kendilerini Cennete koyar عَرَّفَهَا لَهُمْ o halde ki onu: o Cenneti onlar için ta’rif ederek, ya’ni Arf ile: güzel kokularla donatarak yâhud tanıtarak koyar. - ki bu ta’rifin hem Dünyada hem de Ukbâda olan kısmı vardır. Dünyada onlara iyman ile Cennetin güzelliğinin zevkını duyurur, öyle bir aşk verir ki o zevk-u aşk ile o yolda cihad ederler ve o aşk ile Cennetteki makamlarına irerler. İbni ebi hatimin tahricine göre Mukatil demiştir ki bize şöyle baliğ oldu ki Dünyada şahsın amelinin hıfzına müvekkel olan Melek Cennette onun önünde gider Şahıs da onu ta menzilinin aksasına kadar ta’kıb eder, giderken Melek ona Allah tealânın Cennette verdiği şeylerin hepsini ona ta’rif eyler, nihâyet menzilinin arkasına varınca şahıs konağına ve zevcelerinin yanına girer, Melek döner اه. Kur’anda bunun bir mısdakı da «نَحْنُ اَوْلِيَآؤُكُمْ فِى الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا وَفِى الْاٰخِرَةِ» dir.