AyetSûreler

Kamer Sûresi 48. Âyet

Mekke · Cüz 27 · Sayfa 530

يَوۡمَ يُسۡحَبُونَ فِي ٱلنَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمۡ ذُوقُواْ مَسَّ سَقَرَ ۝٤٨

O gün yüzleri üstü ateşte sürüklenecekler, "Cehennemin dokunuşunu tadın!" (denilecek)

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِى النَّارِ عَلٰى وُجُوهِهِمْ O yüzleri üstü Cehennem ateşi içinde sürüklenecekleri gün - denecek ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ tatın bakalım messi sekarı - bir ismi, de sekar olan Cehennemin dokunuşu, ohşayışı ne imiş? Nasılmış?

SEKAR, صَقَرَ سَقَرَ gibi güneş çalmak denilen yakıştır ki rengi değiştiriverir. Sekar, bu

ma’nadan me’huz olarak Cehenneme alem yapılmıştır ki alemiyyet ve te’nis ile gayri münsarıftır. Ucme deyenler de olmuştur. Surei müddessirde «مَآ اَدْرٰيكَ مَا سَقَرُ لَا تُبْقٖى وَلَا تَذَرُ لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ» diye ta’rif olunmuştur.