AyetSûreler

Kamer Sûresi 12. Âyet

Mekke · Cüz 27 · Sayfa 529

وَفَجَّرۡنَا ٱلۡأَرۡضَ عُيُونࣰا فَٱلۡتَقَى ٱلۡمَآءُ عَلَىٰٓ أَمۡرࣲ قَدۡ قُدِرَ ۝١٢

Yeri de kaynaklar halinde fışkırttık, derken sular takdir edilmiş bir iş için birleşti

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

وَفَجَّرْنَا الْاَرْضَ عُيُونًا Arzı da kaynaklar halinde coşturduk فَالْتَقَى الْمَآءُ derken su birleşti - «اَلْمَآاٰنِ» mâân = iki su denilmeyip müfred olarak «اَلْمَآءُ» buyurulması esas itibariyle ikisinin bir su olduğuna işaret olsa gerektir. Müfessirîn ifradın vechinde diyorlar ki iki suyun iltikası mücaveret tarikıyle değil, ihtılât ve ittihad suretiyle olduğunu tahkık içindir. عَلٰٓى اَمْرٍ قَدْ قُدِرَ Ezelde takdir olunmuş bir emre binaen ki indirilen suyun çıkarılan kadar olması kanunudur. Yâhud ezelde kader kılınmış bir emr üzerine ki bu da Nuh kavmının tufan ile helâki işidir.