AyetSûreler

Hâkka Sûresi 45. Âyet

Mekke · Cüz 29 · Sayfa 568

لَأَخَذۡنَا مِنۡهُ بِٱلۡيَمِينِ ۝٤٥

Elbette biz onu bundan dolayı kuvvetle yakalardık

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

لََاخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمٖينِ biz ondan dolayı yemîniyle elbette tutar yakalardık - burada yemîn «yemînihi» ma’nasına Peygamberin ettiği yemîn yâhud Allah tealânın kuvvet ve kudreti ma’nasına iki veche muhtemildir. Zira yemîn esasen kuvvet demektir. Ya’ni o taktirde bu Kur’an, bu sözler Allah tarafından indirildi diye türlü türlü kasemlerle ettiği yemînler, yalan yere yemîn olacağından dolayı biz onu o yemîniyle yakalar, yâhud kuvvetle tutar hıncını alır, yalanı başına çarpardık