AyetSûreler

Furkân Sûresi 51. Âyet

Mekke · Cüz 19 · Sayfa 364

وَلَوۡ شِئۡنَا لَبَعَثۡنَا فِي كُلِّ قَرۡيَةࣲ نَّذِيرࣰا ۝٥١

(Habibim!) Şayet dileseydik elbette her köye bir uyarıcı (peygamber) gönderirdik

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

وَلَوْ شِئْنَا لَبَعَثْنَا فٖى كُلِّ قَرْيَةٍ نَذٖيرًا ve eğer dilese idik her köyde inzar yapacak - o kâfirlere azabı haber verecek - bir Peygamber ba’s ederdik. - Bu kazıyyei şartıyye, mefhumı şart ile, şöyle bir kıyası istisnai teşkil ediyor: lâkin ba’s etmedik, demek ki öyle dilemedik, yalnız seni ba’s ettik, Sûrenin başında ferman buyurulduğu üzere bütün âlemine nezir kıldık