Ayetآية

Saba 34:8

Sheba · Meccan · Juz 22 · Page 429

Far Astray

أَفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَم بِهِۦ جِنَّةُۢۗ بَلِ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ فِي ٱلۡعَذَابِ وَٱلضَّلَٰلِ ٱلۡبَعِيدِ ۝٨

Hath he invented a lie concerning Allah, or is there in him a madness? Nay, but those who disbelieve in the Hereafter are in torment and far error.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

Rather, those who do not believe in the Hereafter will be in punishment and extreme error.

Insight

According to Elmalılı, those without faith in the Hereafter are, besides the torment awaiting them there, in a torment of error in this world too.

Reflect

Reflect that faith in the Hereafter brings peace in this world too.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›