Ayetآية

Saba 34:44

Sheba · Meccan · Juz 22 · Page 433

No Book, No Warner

وَمَآ ءَاتَيۡنَٰهُم مِّن كُتُبࣲ يَدۡرُسُونَهَاۖ وَمَآ أَرۡسَلۡنَآ إِلَيۡهِمۡ قَبۡلَكَ مِن نَّذِيرࣲ ۝٤٤

And We have given them no scriptures which they study, nor sent We unto them, before thee, any warner.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

We had not given them any scriptures to study, nor sent to them before you any warner.

Insight

According to Elmalılı, their idolatry rests neither on a book nor on a prophet; those who invented idolatry were not prophets.

Reflect

Base your belief on revelation.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›