Ayetآية

Az-Zumar 39:1

The Troops · Meccan · Juz 23 · Page 458

The Revelation of the Book

تَنزِيلُ ٱلۡكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ ۝١

The revelation of the Scripture is from Allah, the Mighty, the Wise.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

The revelation of the Book is from Allah, the Mighty, the Wise.

Insight

According to Elmalılı, none else can give it; it cannot be produced by effort or artifice. Prophethood is not earned and cannot be taken by force.

Reflect

Receive the Qur’an as a gift.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›