Ayetآية

An-Nur 24:7

The Light · Medinan · Juz 18 · Page 350

The Fifth Oath

وَٱلۡخَٰمِسَةُ أَنَّ لَعۡنَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ ۝٧

And yet a fifth, invoking the curse of Allah on him if he is of those who lie.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

And the fifth, that the curse of Allah be upon him if he is a liar.

Insight

According to Elmalılı, this is a grave imprecation that reinforces the oath.

Reflect

Beware utterly of false oaths.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›