Ayetآية

An-Nur 24:25

The Light · Medinan · Juz 18 · Page 352

The Manifest Truth

يَوۡمَئِذࣲ يُوَفِّيهِمُ ٱللَّهُ دِينَهُمُ ٱلۡحَقَّ وَيَعۡلَمُونَ أَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡحَقُّ ٱلۡمُبِينُ ۝٢٥

On that day Allah will pay them their just due, and they will know that Allah, He is the Manifest Truth.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

That Day Allah will pay them their true recompense, and they will know that Allah is the manifest Truth.

Insight

According to Elmalılı, the Truth is Allah, who reveals every reality and of whose existence there is no doubt.

Reflect

Trust that the truth will surface sooner or later.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›