Ayetآية

An-Naml 27:5

The Ant · Meccan · Juz 19 · Page 377

The Greatest Calamity

أُوْلَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَهُمۡ سُوٓءُ ٱلۡعَذَابِ وَهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ هُمُ ٱلۡأَخۡسَرُونَ ۝٥

Those are they for whom is the worst of punishment, and in the Hereafter they will be the greatest losers.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

Those are the ones for whom is the worst punishment; in the Hereafter they are the greatest losers.

Insight

According to Elmalılı, blindness of heart and lack of faith in the Hereafter are the greatest spiritual calamity.

Reflect

Pray that the eye of your heart stays open.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›