An-Naba 78:16
The Tidings · Meccan · Juz 30 · Page 582
Dense Gardens
وَجَنَّـٰتٍ أَلۡفَافًا ١٦
And gardens of thick foliage.
Translation: Marmaduke Pickthall
Meaning
And gardens of entwined growth.
Insight
Elmalılı explains “alfaf” as gardens dense and intertwined.
Reflect
Walk in a garden or park today.
This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.
Elmalılı’s commentary
An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›