Al-Waqi’ah 56:19
The Inevitable · Meccan · Juz 27 · Page 535
No Headache
لَّا يُصَدَّعُونَ عَنۡهَا وَلَا يُنزِفُونَ ١٩
Wherefrom they get no aching of the head nor any madness.
Translation: Marmaduke Pickthall
Meaning
No headache will they have from it, nor will they be intoxicated.
Insight
According to Elmalılı, the drink of Paradise does not cause headaches, scatter gatherings or cut off pleasure; it does not take away the mind, does not intoxicate and never runs out.
Reflect
Stay away today from something that clouds your mind.
This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.
Elmalılı’s commentary
An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›