Ayetآية

Al-Qamar 54:39

The Moon · Meccan · Juz 27 · Page 530

Taste

فَذُوقُواْ عَذَابِي وَنُذُرِ ۝٣٩

Now taste My punishment after My warnings.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

“So taste My punishment and warnings.”

Insight

According to Elmalılı, this is either the punishment descending with these words, or a figurative address expressing what they deserved.

Reflect

Stay away today from something whose taste you’d later regret.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›