Ayetآية

Al-Mutaffifin 83:13

The Defrauding · Meccan · Juz 30 · Page 588

Tales of the Ancients

إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ ۝١٣

Who, when thou readest unto him Our revelations, saith: (Mere) fables of the men of old.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

When Our verses are recited to him, he says: “Tales of the ancients.”

Insight

Elmalılı relates views that the one who said this was al-Walid ibn al-Mughirah or an-Nadr ibn al-Harith.

Reflect

Read the Qur’an today as words addressed to you.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›