Ayetآية

Al-Layl 92:20

The Night · Meccan · Juz 30 · Page 596

Seeking His Lord’s Pleasure

إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِ ٱلۡأَعۡلَىٰ ۝٢٠

Except as seeking (to fulfil) the purpose of his Lord Most High.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

Only seeking the face of his Lord, the Most High.

Insight

According to Elmalılı, his whole aim is to seek the pleasure of his Lord Most High. The next verse answers whether he will find it.

Reflect

In one task today, seek only Allah’s pleasure.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›