Al-Jinn 72:22
The Jinn · Meccan · Juz 29 · Page 573
None Can Protect Me
قُلۡ إِنِّي لَن يُجِيرَنِي مِنَ ٱللَّهِ أَحَدࣱ وَلَنۡ أَجِدَ مِن دُونِهِۦ مُلۡتَحَدًا ٢٢
Say: Lo! none can protect me from Allah, nor can I find any refuge beside Him.
Translation: Marmaduke Pickthall
Meaning
Say: “None can protect me from Allah, nor will I find a refuge besides Him.”
Insight
According to Elmalılı, if I prayed to another and defied His command, Allah would punish me, and neither human, jinn nor angel could save me.
Reflect
Remember today that your only refuge is Allah.
This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.
Elmalılı’s commentary
An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›