Ayetآية

Al-Hijr 15:40

The Rocky Tract · Meccan · Juz 14 · Page 264

Sincere Servants

إِلَّا عِبَادَكَ مِنۡهُمُ ٱلۡمُخۡلَصِينَ ۝٤٠

Save such of them as are Thy perfectly devoted slaves.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

Except Your chosen servants among them.

Insight

According to Elmalılı, these are pure, chosen servants singled out for sincere obedience; Satan cannot deceive them.

Reflect

Protect yourself from Satan with sincerity.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›