Ayetآية

Al-Haqqah 69:50

The Reality · Meccan · Juz 29 · Page 568

A Regret

وَإِنَّهُۥ لَحَسۡرَةٌ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ ۝٥٠

And lo! it is indeed an anguish for the disbelievers.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

And indeed, it will be a regret for the disbelievers.

Insight

According to Elmalılı, those who failed to value it and were ungrateful will, on seeing the reward of the mindful on the Day of Resurrection, remain in eternal regret.

Reflect

Value the Qur’an today.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›