Ayetآية

Al-Haqqah 69:17

The Reality · Meccan · Juz 29 · Page 567

Eight Bearing the Throne

وَٱلۡمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرۡجَآئِهَاۚ وَيَحۡمِلُ عَرۡشَ رَبِّكَ فَوۡقَهُمۡ يَوۡمَئِذࣲ ثَمَٰنِيَةࣱ ۝١٧

And the angels will be on the sides thereof, and eight will uphold the Throne of thy Lord that day, above them.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

And the angels are at its edges; and eight will bear the Throne of your Lord above them that Day.

Insight

According to Elmalılı, the angels have withdrawn from the split parts of the sky to its unbroken sides, or stand in rows along the opened edges.

Reflect

Glorify Allah today, reflecting on His majesty.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›