Ayetآية

Al-Hadid 57:7

The Iron · Medinan · Juz 27 · Page 538

Wealth in Trust

ءَامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَأَنفِقُواْ مِمَّا جَعَلَكُم مُّسۡتَخۡلَفِينَ فِيهِۖ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡ وَأَنفَقُواْ لَهُمۡ أَجۡرࣱ كَبِيرࣱ ۝٧

Believe in Allah and His messenger, and spend of that whereof He hath made you trustees; and such of you as believe and spend (aright), theirs will be a great reward.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

Spend from that of which He has made you trustees.

Insight

According to Elmalılı, faith in Allah must go with faith in His Messenger, who brings and explains His commands; and wealth is a trust in human hands.

Reflect

Spend today, remembering your wealth is a trust.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›