Ayetآية

Al-Fath 48:18

The Victory · Medinan · Juz 26 · Page 513

The Pledge of Pleasure

۞لَّقَدۡ رَضِيَ ٱللَّهُ عَنِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ إِذۡ يُبَايِعُونَكَ تَحۡتَ ٱلشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِي قُلُوبِهِمۡ فَأَنزَلَ ٱلسَّكِينَةَ عَلَيۡهِمۡ وَأَثَٰبَهُمۡ فَتۡحࣰا قَرِيبࣰا ۝١٨

Allah was well pleased with the believers when they swore allegiance unto thee beneath the tree, and He knew what was in their hearts, and He sent down peace of reassurance on them, and hath rewarded them with a near victory.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

Allah was pleased with the believers when they pledged allegiance to you under the tree.

Insight

According to Elmalılı, this is the pledge made at Hudaybiyah, called the Pledge of Ridwan because this verse gave the good news of Allah’s pleasure.

Reflect

Make a promise Allah would be pleased with, and keep it.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›