Ayetآية

Al-Ahzab 33:44

The Combined Forces · Medinan · Juz 22 · Page 424

Peace

تَحِيَّتُهُمۡ يَوۡمَ يَلۡقَوۡنَهُۥ سَلَٰمࣱۚ وَأَعَدَّ لَهُمۡ أَجۡرࣰا كَرِيمࣰا ۝٤٤

Their salutation on the day when they shall meet Him will be: Peace. And He hath prepared for them a goodly recompense.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

Their greeting on the Day they meet Him will be “Peace.”

Insight

According to Elmalılı, this is the day of death, rising from the grave or entering Paradise; “peace” is news of safety from every harm.

Reflect

Prepare to meet that day with peace.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›