Ayetآية

Al-Ahqaf 46:19

The Wind-Curved Sandhills · Meccan · Juz 26 · Page 504

Degrees by Deeds

وَلِكُلࣲّ دَرَجَٰتࣱ مِّمَّا عَمِلُواْۖ وَلِيُوَفِّيَهُمۡ أَعۡمَٰلَهُمۡ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ ۝١٩

And for all there will be ranks from what they do, that He may pay them for their deeds; and they will not be wronged.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

And for all there are degrees for what they have done.

Insight

According to Elmalılı, both the people of Paradise and the losers have degrees according to the good or evil they did.

Reflect

Do a deed that will raise your degree.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›