Adh-Dhariyat 51:60
The Winnowing Winds · Meccan · Juz 27 · Page 523
The Promised Day
فَوَيۡلࣱ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن يَوۡمِهِمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ ٦٠
And woe unto those who disbelieve, from (that) their day which they are promised.
Translation: Marmaduke Pickthall
Meaning
Woe to those who disbelieve from their Day which they are promised.
Insight
According to Elmalılı, this reinforces the surah’s opening words: “Indeed, what you are promised is true.”
Reflect
Prepare today for the promised day.
This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.
Elmalılı’s commentary
An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›