Ayetآية

‘Abasa 80:42

He Frowned · Meccan · Juz 30 · Page 585

Disbelievers and Sinners

أُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَفَرَةُ ٱلۡفَجَرَةُ ۝٤٢

Those are the disbelievers, the wicked.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

Those are the disbelievers, the wicked.

Insight

According to Elmalılı, they combined disbelief with wickedness, so Allah blackened their faces in dust.

Reflect

Stay away from one sin today.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›