AyetSûreler

Duhân Sûresi 56. Âyet

Mekke · Cüz 25 · Sayfa 498

لَا يَذُوقُونَ فِيهَا ٱلۡمَوۡتَ إِلَّا ٱلۡمَوۡتَةَ ٱلۡأُولَىٰۖ وَوَقَىٰهُمۡ عَذَابَ ٱلۡجَحِيمِ ۝٥٦

Onlar orada ilk ölümden başka bir ölüm tatmazlar. Allah onları cehennem azabından korumuştur

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

لَايَذُوقُونَ فٖيهَا الْمَوْتَ اِلَّا الْمَوْتَةَ الْاُولٰى – Sûrei «Mü’minde» kâfirlerin «رَبَّنَآ اَمَتَّنَا اثْنَتَيْنِ» diyecekleri geçmişti. Demek ki müttekıler için birinci ölümden sonra berzah ölümü de yoktur, Âhırette ise zâten ölüm yok.

58. فَاِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ – Bu hâtime Sûrenin evvelini bir telhıstir. Ya’ni o kitabı mübîni, Kur’anı ancak senin lisanın ile müyesser kıldık, bu güzel beyanı, bu açık ve kolay anlatışı başka bir dil ile değil, yalnız Arabca ile yaptık لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ gerek ki anlasın düşünsünler. 59. فَارْتَقِبْ Binaenaleyh gözle-başlarına ne gelecek اِنَّهُمْ مُرْتَقِبُونَ çünkü onlar gözetiyorlar. - Aceb onun istikbali ne olacak diye gözlüyorlar. O gözetilen şeylerin beyanı da sûrei «Casiye» de gelecek.