Bakara Sûresi 89. Âyet

Elmalılı Tefsiri

وَلَمَّا جَآءَهُمْ كِتَابٌ مِنْ عِنْدِ اللّٰهِ vaktaki onlara Allah tarafından yeni ve büyük bir kitab مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَهُمْ yanlarında bulunan ve sizi ahır zaman Peygamberi kurtaracaktır diyen Tevratı tekzip değil, kitabullahtır, verdiği haberler haktır diye tasdık eden bir kitab: ya’ni Kur’an geldi وَكَانُوا مِنْ قَبْلُ bundan evvel ise bunlar يَسْتَفْتِحُونَ عَلَى الَّذٖينَ كَفَرُوا ehli küfre ya’ni Arab müşriklerine bunun geleceğini açıyorlar ve bu sayede onlara karşı fütuhat talebinde bulunuyorlardı: «اَللّٰهُمَّ انْصُرْنَا بِالنَّبِىِّ الْمَبْعُوثِ فِىٓ اٰخِرِ الزَّمَانِ الَّذِى نَجِدُ نَعْتَهُ فِى التَّوْرَاةِ= ilahı!. Tevratta evsafını bulduğumuz âhır zaman Peygamberile bize nusrat ihsan et» diye dua ve istimdat ediyorlar ve müşriklere «فَقَدْ اَظَلَّ زَمَانُ نَبِىٍّ يَخْرُجُ بِتَصْدِيقِ مَا قُلْنَا فَنَقْتُلَكُمْ مَعَهُ قَتْلَ عَادٍ وَاِرَمَ= bizim söylediğimizi tasdık ederek çıkacak olan Peygamberin zamanı geldi, gölgesi bastı, biz onunla beraber sizi Ad ve İrem gibi katledeceğiz» diyorlardı. İbni Abbas, Katade, Süddi demişlerdir ki Resulullah Efendimizin bi’setinden evvel Beni Kureyza ve beni Nadîr Yehudîleri Evs ve Hazreç kabilelerine karşı onunla istiftah ederlerdi ve bu âyet bunlar hakkında nazil olmuştur. Vaktaki Kur’anı azimüşşan onlara böyle bir halde geldi فَلَمَّا جَآءَهُمْ مَاعَرَفُوا o tanıdıkları kendilerine gelince كَفَرُوا بِهٖ bunlar ona küfrettiler, tanımaz oldular. فَلَعْنَةُ اللّٰهِ عَلَى الْكَافِرٖينَ Allahın lâneti de bütün kafirleredir. Bunun için bunlar, me’lun oldular.