AyetSûreler

Bakara Sûresi 277. Âyet

Medine · Cüz 3 · Sayfa 47

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ لَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ ۝٢٧٧

İman edip iyi işler yapan, namazı dosdoğru kılıp zekatı verenlerin Rabbleri katında elbette mükafatları vardır. Onlara hiçbir korku olmadığı gibi, onlar mahzun da olmazlar

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

اِنَّ الَّذٖينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ iman edib iyi işler, salıh ameller yapan ve alelhusus وَاَقَامُوا الصَّلٰوةَ واٰتَوُا الزَّكٰوةَ namazlarını doğru dürüst kılıb zekâtlarını veren kimseler yok mu? Her halde لَهُمْ اَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ bunların Rablarını ındinde ecirleri vardır. وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ bunlara gelecek bir korku yok, bir zayıattan mahzun olacak da değillerdir.